{"id":6262,"date":"2021-09-17T07:51:02","date_gmt":"2021-09-17T14:51:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cloroxpro.ca\/?post_type=blog&p=6262"},"modified":"2021-09-22T16:22:02","modified_gmt":"2021-09-22T23:22:02","slug":"comparaison-entre-les-systemes-de-pulverisation-electrostatique-et-les-systemes-de-desinfection-aux-rayons-ultraviolets","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.cloroxpro.ca\/fr\/blog\/comparaison-entre-les-systemes-de-pulverisation-electrostatique-et-les-systemes-de-desinfection-aux-rayons-ultraviolets\/","title":{"rendered":"Comparaison entre les syst\u00e8mes de pulv\u00e9risation \u00e9lectrostatique et les syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection aux rayons ultraviolets"},"content":{"rendered":"\n

Il existe une autre option \u00e0 la d\u00e9sinfection aux UV.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pour d\u00e9sinfecter efficacement les surfaces au sein de votre \u00e9tablissement, vous avez le choix entre plusieurs syst\u00e8mes qui fonctionnent diff\u00e9remment. Deux de ces syst\u00e8mes ont beaucoup attir\u00e9 l\u2019attention ces derniers temps, soit les syst\u00e8mes de pulv\u00e9risation \u00e9lectrostatique (SP\u00c9) et les syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection aux rayons ultraviolets (UV). Si vous avez l\u2019intention d\u2019adopter une nouvelle m\u00e9thode de d\u00e9sinfection ou avez d\u00e9j\u00e0 choisi un syst\u00e8me de d\u00e9sinfection aux UV, il y a d\u2019importants facteurs que vous devez prendre en consid\u00e9ration \u2013 et quelques renseignements utiles que vous devez savoir.<\/p>\n\n\n\n

Technologie \u00e9lectrostatique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La pulv\u00e9risation \u00e9lectrostatique est une technologie d\u00e9j\u00e0 bien \u00e9tablie, qui trouve maintenant une nouvelle application dans le domaine de la d\u00e9sinfection des surfaces1,2<\/sup>. <\/p>\n\n\n\n

Dans un syst\u00e8me \u00e9lectrostatique, une \u00e9lectrode situ\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pistolet applique une charge n\u00e9gative (force attractive) et atomise la solution d\u00e9sinfectante. Les particules \u00e9lectriquement charg\u00e9es sont attir\u00e9es vers les surfaces et les \u00abenrobent\u00bb uniform\u00e9ment de solution, de l\u2019avant \u00e0 l\u2019arri\u00e8re et m\u00eame en dessous.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9sinfection aux rayons UV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les rayons ultraviolets sont produits naturellement par le soleil, mais ils peuvent \u00e9galement \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9s \u00e0 partir de sources artificielles3<\/sup>. Les rayons UV ont une longueur d\u2019onde de 100 \u00e0 400 nanom\u00e8tres et se divisent en 3 types: les UVA<\/strong> (de 315 \u00e0 400 nm), les UVB<\/strong> (de 280 \u00e0 315 nm) et les UVC<\/strong> (de 100 \u00e0 280 nm)3-5<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

Parmi les trois, les rayons UVA<\/strong> sont ceux qui d\u00e9gagent la plus faible quantit\u00e9 d\u2019\u00e9nergie. L\u2019exposition aux rayons UVA a \u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 des dommages cutan\u00e9s et \u00e0 un vieillissement pr\u00e9matur\u00e9 de la peau. Les rayons UVB <\/strong>d\u00e9gagent plus d\u2019\u00e9nergie que les rayons UVA et constituent le principal type de rayons qui provoquent les coups de soleil ainsi que la plupart des cancers de la peau. Enfin, les rayons UVC<\/strong> sont les plus \u00e9nerg\u00e9tiques, sauf que les UVC d\u2019origine solaire sont enti\u00e8rement absorb\u00e9s par la couche d\u2019ozone, de sorte que nous n\u2019y sommes jamais expos\u00e9s lorsque nous nous trouvons \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur3-5<\/sup>. <\/p>\n\n\n\n

Les rayons UV ne sont pas tous efficaces pour d\u00e9sinfecter. Les rayons UVC sont les plus efficaces pour tuer les germes et peuvent \u00eatre mis \u00e0 profit pour d\u00e9sinfecter les surfaces, l\u2019air et les liquides4-6<\/sup>. Ces rayons tuent les bact\u00e9ries et les virus en provoquant des dommages aux prot\u00e9ines et aux acides nucl\u00e9iques qu\u2019il leur faut pour survivre. Leur application dans le domaine de la d\u00e9sinfection fait appel \u00e0 des lampes sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour \u00e9mettre un rayonnement UVC5,6<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Faits au sujet des SP\u00c9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les SP\u00c9 se pr\u00e9sentent sous diff\u00e9rentes formes, incluant des chariots \u00e0 roulettes et des pulv\u00e9risateurs \u00e0 main sans fil7,8<\/sup>. Le type d\u2019environnement que vos travailleurs sont appel\u00e9s \u00e0 d\u00e9sinfecter peut aider \u00e0 orienter le choix de SP\u00c9. Par exemple, si votre \u00e9tablissement comporte de grandes aires ouvertes et que le facteur ergonomique doit \u00eatre pris en compte, le choix d\u2019un SP\u00c9 sur roulettes pourrait \u00eatre de mise. En revanche, si vous devez d\u00e9sinfecter des aires encombr\u00e9es, un pulv\u00e9risateur sans fil pourrait s\u2019av\u00e9rer plus utile en raison de sa mobilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Il est d\u00e9conseill\u00e9 d\u2019utiliser un SP\u00c9 dans les endroits occup\u00e9s par des personnes. Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de tous, v\u00e9rifiez la dur\u00e9e de contact requise par le produit et le d\u00e9lai d\u2019attente avant d\u2019autoriser les gens \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer les lieux. V\u00e9rifiez \u00e9galement les exigences en mati\u00e8re d\u2019\u00c9PP \u00e0 l\u2019emploi du syst\u00e8me en consultant l\u2019\u00e9tiquette du produit d\u00e9sinfectant, sa fiche signal\u00e9tique et son \u00e9tiquette du SIMDUT. <\/p>\n\n\n\n

Les renseignements les plus r\u00e9cents de Sant\u00e9 Canada indiquent que les produits d\u00e9sinfectants appliqu\u00e9s au moyen d\u2019un pulv\u00e9risateur \u00e9lectrostatique doivent \u00eatre approuv\u00e9s par le minist\u00e8re, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019ils doivent porter un DIN. Pour que le produit soit conforme, le mode d\u2019emploi sur l\u2019\u00e9tiquette ma\u00eetresse doit \u00e9galement indiquer \u00abPour pulv\u00e9risateur [ou vaporisateur] \u00e9lectrostatique\u00bb en tant que m\u00e9thode de d\u00e9sinfection9<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

Faits au sujet de la d\u00e9sinfection aux rayons UV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Ce qu\u2019il faut savoir au sujet de la technologie de d\u00e9sinfection aux rayons UV (\u00e9galement appel\u00e9e \u00abirradiation germicide aux ultraviolets\u00bb et souvent d\u00e9sign\u00e9e par l\u2019acronyme anglais \u00abUVGI\u00bb), c\u2019est que malgr\u00e9 son \u00e9norme potentiel germicide, elle pr\u00e9sente \u00e9galement un risque de pr\u00e9judice corporel grave et possiblement permanent au niveau de la peau et des yeux si l\u2019utilisateur ne prend pas toutes les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires3-5<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

Les rayons UVC ont clairement d\u00e9montr\u00e9 leur capacit\u00e9 \u00e0 tuer les virus et les bact\u00e9ries, mais dans la pratique, pour qu\u2019ils soient vraiment efficaces, ces rayons doivent entrer en contact direct avec les surfaces cibles5,6<\/sup>. Par exemple, si une surface est ombrag\u00e9e ou recouverte de poussi\u00e8re, l\u2019action germicide du rayonnement UVC sera moins grande5,6<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

En fait, l\u2019efficacit\u00e9 germicide du rayonnement d\u00e9pend de l\u2019intensit\u00e9 et de la transmittance des rayons, de la dur\u00e9e d\u2019exposition et de la longueur d\u2019onde de la bande UV5<\/sup>. De plus, la dur\u00e9e d\u2019exposition, la longueur d\u2019onde et la dose de rayons UV requises pour d\u00e9sinfecter une surface peuvent varier en fonction des diff\u00e9rents agents pathog\u00e8nes cibl\u00e9s6<\/sup>. Par exemple, comme nous l\u2019avons dit plus t\u00f4t, les rayons UVA et UVB sont inefficaces pour d\u00e9contaminer un site5<\/sup>. <\/p>\n\n\n\n

Dans les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 qui utilisent la m\u00e9thode de d\u00e9sinfection aux UVC, la conception des dispositifs m\u00e9dicaux \u00e0 d\u00e9sinfecter peut influer sur l\u2019efficacit\u00e9 germicide des rayons, car un dispositif quelconque pourrait se composer d\u2019un mat\u00e9riau qui emp\u00eache la p\u00e9n\u00e9tration des rayons UV, ou encore, le rayonnement \u00e9mis par la lampe pourrait \u00eatre inconstant ou insuffisant pour obtenir le plus haut niveau de d\u00e9sinfection. Dans certains cas, il se pourrait m\u00eame qu\u2019il soit impossible de g\u00e9n\u00e9rer des doses de rayonnement suffisamment efficaces sans endommager les dispositifs cibl\u00e9s5<\/sup>. Par exemple, des mat\u00e9riaux comme le tissu, le plastique ou les polym\u00e8res peuvent se d\u00e9grader \u00e0 force d\u2019\u00eatre expos\u00e9s aux rayons UV.<\/p>\n\n\n\n

Comparaison entre les syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection aux rayons ultraviolets et les syst\u00e8mes de pulv\u00e9risation \u00e9lectrostatique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 pr\u00e9sent que vous en savez un peu plus sur chacune des deux m\u00e9thodes, voyons comment la d\u00e9sinfection ultraviolette se compare \u00e0 la d\u00e9sinfection \u00e9lectrostatique.<\/p>\n\n\n\n

Co\u00fbt et entretien<\/td>Les syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection aux rayons UV peuvent co\u00fbter jusqu\u2019\u00e0 30 fois plus cher que les SP\u00c9, et leur co\u00fbt d\u2019entretien est \u00e9lev\u00e910-12<\/sup>.<\/td><\/tr>
S\u00e9curit\u00e9<\/td>Les syst\u00e8mes \u00e0 rayons UV doivent \u00eatre utilis\u00e9s dans des espaces clos, \u00e0 l\u2019\u00e9cart des gens12<\/sup>, tandis qu\u2019un SP\u00c9 de Clorox\u00ae<\/sup> peut \u00eatre utilis\u00e9 sans qu\u2019il soit n\u00e9cessaire d\u2019obturer les bouches d\u2019a\u00e9ration ni d\u2019attendre avant de r\u00e9admettre les gens dans la pi\u00e8ce apr\u00e8s l\u2019application.<\/td><\/tr>
Temps requis pour la d\u00e9sinfection<\/td>Les produits d\u00e9sinfectants appliqu\u00e9s au moyen d\u2019un SP\u00c9 ont d\u00e9montr\u00e9 leur capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9truire les spores de C. difficile<\/em> en seulement 5 minutes, alors que selon une \u00e9tude, la dur\u00e9e de contact requise pour une lampe \u00e0 UVC serait d\u2019environ 15 minutes6,7<\/sup>.<\/td><\/tr>
Couverture<\/td>La d\u00e9sinfection aux rayons UVC exige que la surface \u00e0 traiter soit directement expos\u00e9e au rayonnement5<\/sup>. Les SP\u00c9 de Clorox\u00ae<\/sup> offrent une couverture uniforme en produisant un jet qui enrobe les surfaces de toutes parts, incluant les c\u00f4t\u00e9s, le dessous et l\u2019arri\u00e8re7<\/sup>.<\/td><\/tr>
Temps requis pour traiter une pi\u00e8ce compl\u00e8te<\/td>Une lampe \u00e0 UVC met environ 15 minutes pour d\u00e9sinfecter une pi\u00e8ce de 10 pi x 10 pi (3,05 m x 3,05 m), et environ 5 minutes pour une pi\u00e8ce \u00e0 moiti\u00e9 moins grande. De plus, il faut tenir compte du temps requis pour le nettoyage manuel de la pi\u00e8ce6<\/sup>. Un SP\u00c9 de Clorox\u00ae<\/sup> peut couvrir jusqu\u2019\u00e0 18 000 pi2<\/sup> (1 670 m2<\/sup>) par heure7<\/sup>.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

En comparant les co\u00fbts, les profils de s\u00e9curit\u00e9, les temps d\u2019ex\u00e9cution et les degr\u00e9s de couverture, on s\u2019aper\u00e7oit que les SP\u00c9 constituent un choix plus avantageux que les syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection aux rayons UV.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u00e9sinfection puissante et couverture optimale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le pulv\u00e9risateur \u00e9lectrostatique Clorox Total 360\u00ae<\/sup> et le syst\u00e8me sans fil Clorox\u00ae<\/sup> TurboProMC<\/sup> s\u2019utilisent exclusivement avec les produits Clorox\u00ae<\/sup> pour offrir une couverture sup\u00e9rieure des surfaces. Ces produits de confiance r\u00e9pondent \u00e0 la d\u00e9signation de Sant\u00e9 Canada pour une utilisation avec un pulv\u00e9risateur \u00e9lectrostatique. Ils incluent notamment le d\u00e9sinfectant nettoyant Spore DefenseMC<\/sup> de Clorox Healthcare\u00ae<\/sup>, un produit ayant d\u00e9montr\u00e9 sa capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9truire directement les spores de C. difficile<\/em> en 5 minutes, ainsi que 43 autres agents pathog\u00e8nes, y compris le SARM, en seulement 1 minute7<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

Pour de plus amples renseignements sur le syst\u00e8me de pulv\u00e9risation \u00e9lectrostatique Clorox Total 360\u00ae<\/sup>, visitez <\/a><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/p>\n\n\n\n

  1. Velez K. Electrostatic technology: A new method for surface disinfection. CloroxPro Canada, 7 d\u00e9cembre 2020.<\/li>
  2. Velez K. Evaluating Electrostatic Sprayers for Surface Disinfection. CloroxPro Canada. 2020.<\/li>
  3. Organisation mondiale de la Sant\u00e9. Rayonnement ultraviolet. https:\/\/www.who.int\/health-topics\/ultraviolet-radiation#tab=tab_1<\/a>. Consult\u00e9 le 19 mai 2021.<\/li>
  4. Gouvernement du Canada. Rayonnement ultraviolet. https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/securite-et-risque-pour-sante\/radiation\/categories-sources\/ultraviolet.html<\/a>. Consult\u00e9 le 23 juillet 2021.<\/li>
  5. Gouvernement du Canada. Exigences techniques pour les appareils de d\u00e9contamination \u00e0 rayonnement ultraviolet: avis aux fabricants. https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/covid19-industrie\/instruments-medicaux\/decontamination-rayonnement-ultraviolet-avis.html<\/a>. Consult\u00e9 le 18 mai 2021.<\/li>
  6. Hospital News. Ultraviolet and HVAC: Keys to reducing hospital acquired infections. https:\/\/hospitalnews.com\/ultraviolet-hvac-keys-reducing-hospital-acquired-infections\/<\/a>. Consult\u00e9 le 11 ao\u00fbt 2021.<\/li>
  7. CloroxPro Canada. Syst\u00e8me Clorox Total 360\u00ae<\/sup>. https:\/\/www.cloroxpro.ca\/fr\/produits\/clorox-fr\/systeme-total-360\/<\/a>. Consult\u00e9 le 7 juillet 2021.<\/li>
  8. CloroxPro Canada. Pulv\u00e9risateur \u00e9lectrostatique sans fil Clorox\u00ae<\/sup> TurboProMC<\/sup>. https:\/\/www.cloroxpro.ca\/products\/clorox\/turbopro\/<\/a>[MG1]<\/a>\u00a0. Consult\u00e9 le 7 juillet 2021.<\/li>
  9. CloroxPro Canada. Donn\u00e9es fich\u00e9es. 18 d\u00e9c. 2020. [R\u00e9ponse de Sant\u00e9 Canada \u00e0 S. Coombs]<\/li>
  10. crunchbase news. Hospital-Disinfecting Robots: Xenex sees surge in orders as COVID-19 pandemic escalates. https:\/\/news.crunchbase.com\/news\/hospital-disinfecting-robots-xenex-sees-surge-in-orders-as-covid-19-pandemic-escalates\/<\/a>. Consult\u00e9 le 25 juin 2021.<\/li>
  11. Tru-D. A PDI solution. https:\/\/tru-d.com\/<\/a>. Consult\u00e9 le 28 juin 2021.<\/li>
  12. Mise \u00e0 jour de l\u2019ECRI. Disinfection Robots: A front-line assault on hospital-acquired infections? https:\/\/www.ecri.org\/Resources\/In_the_News\/Disinfection_Robots_A_Front-line_Assault_on_Hospital-Acquired_Infections(TechNation).pdf<\/a>. Consult\u00e9 le 28 juin 2021.<\/li><\/ol>\n\n\n\n
    \n\n\n\n

    \u00a9 2021 The Clorox Company<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Il existe une autre option \u00e0 la d\u00e9sinfection aux UV. Pour d\u00e9sinfecter efficacement les surfaces au sein de votre \u00e9tablissement, vous avez le choix entre plusieurs syst\u00e8mes qui fonctionnent diff\u00e9remment. Deux de ces syst\u00e8mes ont beaucoup attir\u00e9 l\u2019attention ces derniers temps, soit les syst\u00e8mes de pulv\u00e9risation \u00e9lectrostatique (SP\u00c9) et les syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection aux rayons […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6250,"template":"","cp_term_topic":[],"cp_term_author":[],"class_list":["post-6262","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cloroxpro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/6262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cloroxpro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cloroxpro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cloroxpro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/6262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloroxpro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cloroxpro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cp_term_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloroxpro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cp_term_topic?post=6262"},{"taxonomy":"cp_term_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloroxpro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cp_term_author?post=6262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}